Mito laboral- Olá bom dia, tudo bem?

-Olá, bom dia, como está?

(Tradução-então minha parvaça, estás cá com um trombil!)

-Sim, mas apanhei um trânsito louco na auto-estrada...bolas! e tu minha linda, sempre chegaste a ir ao cinema ontem?
(Tadução- se fosses mas é sentar-te e começar a trabalhar, em vez de estares aqui a fazer sala. E deves ter ido a um rico cinema deves... foste para os copos e fumar algum charco ou charro ou lá como se diz, que é o que esta malta sabe fazer hoje.)

-Ah não. Já não consegui ir. Uma pessoa sai daqui estafada...às vezes nem o jantar consigo fazer. saio sempre muito cansada. é.... é muito cansaço acumulado. E conseguiu ver o que lhe deixei feito ontem?

(Tradução- sim, com as merdices todas que me deste para fazer achas que ainda tenha pilhas para ir ao cinema... ao menos espero que vás ver o que fiz que bem fritei.)

-Sim, vi. Temos que reunir que acho que não entendeste muito bem o que era para fazer. Já falamos.

(Tradução- Deves achar que fizeste uma rica coisa. É o que eu digo, devem fumar aqueles químicos e depois não sabem ser responsáveis e ficar aqui até as 23h se for preciso.)

-Mas eu fiz conforme me explicou. Só se entretanto tiver percebido que quer de outra forma.

(és muita anormal oh minha cara de osga. Não sabes é explicar o que queres!)

-Não, não percebi de outra forma. Até já.

( já vais ver o que é bom para a tosse. incompetente.)

-Pronto, tudo bem. Até já então.

(que é que tu queres pá?! era agora pregar-te uma rasteira! incoerente de porcaria.)